Man did i get lazy. This thing arrived in like one month ago but i was too busy rocking the f*ck out to actually put up a post about it ;>
And my scores really were as close as i expected them to be. But nevertheless, passed is passed and i don’t really care about the points anymore. What this certificate means to me is that i was able, to pass the 3ykuu exam in only two years time with constant determination and also a just so-so attitude towards the test. Where others who bloated before the exam about how i was only at mid-way through the first textbook and would have no chance to do it. HA HA to you fuckers! Sorry for my rude language all of a sudden but that had to be said straight.
I guess i already told you this but before i really started to actually “learn” Japanese i was just like any other…i wouldn’t say japanophile but very interested guy who religiously watched his Anime and wondered about how someone would ever be able to understand a word without the subtitle. Many websites will tell you, especially those who think they can educate you on the field of the Japanese language, that if you’re just watching Anime….that’s not really going to cut it and that it’s very very hard to learn. I always thought that they’re just bitter because it was hard for THEM. It really depends on the individual. For instance, I’m more the language skilled kind of guy, math is my arch-enemy.
So it was easy for me to learn English in school because i had to use it or wasn’t able to avoid it in my spare time. And because of what? You guessed it, video games. Back then you simply were not able to get an all-German version of a say, AMIGA500 or MegaDrive game (which were my consoles at the time i used to play on, obviously the GameBoy too of course) and most if not 98% of it was in English. So i was forced to learn English through this activity and it was fun! Also if you link something fun like this with your studies (be it school or self study) there’s no other way but to advance in this field. Which applies to more stuff of course, but that’s just for the record.
Back to those mean Japanese is impossible websites again. Through watching Anime (and also some Jmovies from time to time) you unconsciously pick up some of the vocabulary used on and on and on in every type of anime. Especially one phrase comes to mind: よくわからないけど。。。 this is one phrase that’s present in almost EVERY anime series you’ll ever see, at least from my experience. Read “yoku wakaranai kedo….” roughly translated: “I don’t know this all to well, but alas…”. Those things you just memorize when you hear it and read the subtitle. And this helped me immensly in my japanese classes because in every lesson i would already know at least 20-40% sometimes in the very beginning even 100% of the vocabulary used. So for you Anime watchers out there eager to learn some real Japanese, don’t let someone tell you that this doesn’t help you at all in learning the language. They’re just haters.
Back to the meaning of this certificate. When i took the test last year for level 4 (4kyuu) i was only at chapter 7 of the textbook “minna no nihongo” roughly translated into “Japanese for Everyone” / “Everyone’s Japanese” and got looked down upon from people who were studying for years and were through with that textbook. But my skills at that time actually exceeded what i thought of myself that i could possibly achieve. And i got my certificate. The others…not 
Come December 2008 i were still on the first textbook, on chapter 23 and had hammered 280 Kanji over the course of 3 months into my head, sometimes 8 to 10 a day. And i lacked extremely in the grammar field because the stuff in there was only taught at the end of the textbook and i had to quick learn it in the last 2 weeks through special grammar books and test from the internet (see Meguro Language Center). It was a close call but nevertheless i passed. So this proves to me that with enough determination, progress like this IS possible. Normally you’d have to wait for the second textbook course I’m taking now to end to be able to take on the 3kyuu exam.
But what now? Well of course my next goal is to maybe achieve the 2kyuu in December 2010 . I already ordered the JEES prep test’s/CD’s, the White Rabbit Press Kanji poster and will buy the WRP 2kyuu Kanji flashcards and the 2kyuu PlaySay MP3 Set in the near future. Right now i’m focussing more on grammar because that will be the key to pass the 2kyuu. I don’t really care about Kanji and vocabulary anymore. Although i’m thinking about switching to the Heising method of Remembering Kanji because simply writing them down again and again gets tedious over time. And that’s a lot of Kanji for 2kyuu let me tell ya…
Well, we’ll see what happens. For everybody else who also passed the test ばんざい わたしたち！ Everybody else who failed will surely pass it this year.
Recent Comments